Fênix

 

MenuMaker
 

REPRESENTAÇÕES CARICATAS DA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL: INTERTEXTUALIDADE E PARÓDIA NAS CHARGES DE J. CARLOS E DE BELMONTE

Marilda Lopes Pinheiro Queluz
Universidade Tecnológica Federal do Paraná – UTFPR
pqueluz@gmail.com

RESUMO: O objetivo deste texto é analisar as representações humorísticas da Segunda Guerra Mundial (1939-1945) a partir das charges de J. Carlos e de Belmonte, considerando os principais mecanismos da linguagem do humor gráfico, como a paródia, os processos de intertextualidade, as metáforas visuais, a ironia e a ambiguidade dos enunciados verbais e não verbais. Entre as estratégias dos desenhistas para provocar o riso, a reflexão e a crítica dos fatos noticiados, destaca-se a tentativa de buscar referências conhecidas do público leitor, imagens, frases e cenas populares que levariam a uma rápida compreensão do que ocorria na Europa. Os líderes mundiais, envolvidos no conflito, foram retratados como personagens famosos da literatura, do teatro, do cinema, em situações inusitadas. Seus traços exagerados e satíricos combatiam o fascismo e o nazismo, evidenciando a incoerência, o nonsense e os horrores da guerra.

PALAVRAS-CHAVE: Segunda Guerra Mundial - charge - J. Carlos, Belmont


CARICATURE REPRESENTATIONS OF WORLD WAR II: INTERTEXTUALITY AND PARODY IN J. CARLOS AND BELMONTE’S POLITICAL CARTOONS

ABSTRACT: The purpose of this text is to analyze the humorous representations of World War II (19391945) from the political cartoons of J. Carlos and Belmonte, considering the main mechanisms of graphic humor language, such as parody, intertextuality processes, visual metaphors, irony and the ambiguity of verbal and non-verbal utterances. Among the artists strategies to provoke laughter, reflection and criticism of the facts reported, we highlight the attempt to search for known references of the readership, images, phrases and popular scenes that would lead to a quick understanding of what was happening in Europe. World leaders, involved in the conflict, were portrayed as famous characters in literature, theater, and cinema, in unusual situations. Their exaggerated and satirical traits combated fascism and Nazism, emphasizing the incoherence, nonsense and horrors of the war.

KEYWORDS:
World War II - political cartoon - J. Carlos, Belmonte

 

abrir  download

 
Fênix - Revista de História e Estudos Culturais | ISSN: 1807-6971 | Todos os direitos reservados.