Modelos de Conduta e Iconografia Franciscana
santos e Beatos no Coro do Convento de Santo Antônio da Paraíba (século XVIII)
DOI:
https://doi.org/10.35355/revistafenix.v23i1.1553Palavras-chave:
Franciscanos, Iconografia Barroca, Séculos XVII e XVIII, Cultura HistóricaResumo
O artigo explora a iconografia franciscana do coro do Convento de Santo Antônio, na Paraíba, percebendo-a como uma ferramenta instrucional utilizada para moldar os frades coristas, recém-professos, em sua vida religiosa. Acredita-se que tais representações artísticas não apenas refletiam a doutrina da Ordem franciscana, mas também influenciavam a prática cotidiana dos frades em meio aos povos originários e no século. A metodologia é focada em uma análise de oito medalhões que decoram o coro e retratam beatos e santos franciscanos, além de uma revisão histórica de fontes impressas do período colonial, contextualizando tais imagens em seu ambiente sociocultural. Pretende-se demonstrar que a iconografia franciscana era extremamente importante na promoção da espiritualidade seráfica tanto entre os religiosos como entre os seculares, por meio de exemplos pios e edificantes.
Downloads
Referências
Fontes Impressas
CÓRDOBA, Fr. Diego de (OFM). La vida, virtudes y milagros del apóstol del Perú, venerable padre fray Francisco Solano de la Serafica Orden de los Menores de la Regular Observancia [etc.]. Madri: En la Emprenta Real, 1643. Disponível em: https://books.google.com.br/. Acesso em: 04 ago. 2024.
ESTATVTOS da Provincia de Santo Antonio do Brasil [etc.]. Lisboa: Por Antonio Craesbeeck de Mello, Impressor da Casa Real, 1683. Disponível em: https://archive.org/. Acesso em: 12 mar. 2024.
ESTATUTOS da Provincia de S. Antonio do Brasil Tirados de varios Estatutos da Ordem, accrescentando nelles o mais util, & necessario, à reforma desta nossa Provincia [etc.]. Lisboa: Na Officina de Manoel & Joseph Lopes Ferreyra, 1709. Disponível em: http://purl.pt/17396. Acesso em: 27 abr. 2024.
ILHA, Fr. Manuel da (OFM). Narrativa da Custódia de Santo Antônio do Brasil (1584/1621). Texto Bilíngue. Introdução, notas e tradução do latim por Fr. Ildefonso Silveira, OFM. Petrópolis: Vozes, 1975 [1621].
JABOATAM, Fr. Antonio de Santa Maria (OFM). Novo Orbe Serafico Brasilico ou Chronica dos Frades Menores da Provincia do Brasil. Parte Segunda (inédita) – Volume I. Rio de Janeiro: Typ. Brasiliense de Maximiano Gomes Ribeiro, 1859. Disponível em: https://books.google.com.br/. Acesso em: 12 jun. 2024.
JABOATAM, Fr. Antonio de Santa Maria (OFM). Novo Orbe Serafico Brasilico ou Chronica dos Frades Menores da Provincia do Brasil. Parte Segunda (inédita) – Volume IV. Rio de Janeiro: Typ. Brasiliense de Maximiano Gomes Ribeiro, 1861. Disponível em: https://books.google.com.br/. Acesso em: 12 jun. 2024.
LIVRO dos Guardiães do Convento de Sto. Antônio da Paraíba. Introdução, organização e notas de Fr. Venâncio Willeke (OFM). Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, SPHAN/MEC, n. 16, p. 253-309, 1968.
REFERÊNCIAS
ANGIOLINI, Hélène. “Giovanni da Capestrano, santo” [verbete]. In: Dizionario Biografico degli Italiani - Vol. 55. Roma: Istituto dell’Enciclopedia Italiana, 2001. Disponível em: https://www.treccani.it/enciclopedia/giovanni-da-capestrano-santo_(Dizionario-Biografico)/ . Acesso em 04 ago. 2024.
ALMEIDA, Marcos Antonio de. “L’Orbe Serafico, Novo Brasilico”: Jaboatão et les franciscains à Pernambouc au XVIIIe siècle. 2 vols. Tese (Doutorado em História Moderna). École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris, 2012.
ARDUINO, Fabio. “Beato Giovanni da Prado: sacerdote francescano, martire” [verbete]. Santi, beati e testemoni. Sítio eletrônico. S.l.: s.r, 2005. Disponível em: https://www.santiebeati.it/dettaglio/92379. Acesso em: 03 ago. 2024.
BARBOSA, Côn. Florentino. “O Convento de S. Francisco: estudo historico e critico comprehendendo todos os periodos, desde a sua fundação até a actualidade”. Revista do Instituto Historico e Geographico Parahybano, João Pessoa, IHGP, vol. 8, p. 3-24, 1935.
BAZIN, Germain. Arquitetura Religiosa Barroca no Brasil. 2 vols. Tradução de Glória Lúcia Nunes. Rio de Janeiro: Record, 1983 [1956].
BELTING, Hans. Semelhança e Presença: a História da imagem antes da era da Arte. Tradução de Gisah Vasconcelos. Rio de Janeiro: Ars Urbe, 2010 [1994].
BOHRER, Alex Fernandes. O discurso da imagem: invenção, cópia e circularidade na Arte. Lisboa: Lisbon International Press, 2020.
BONNET, Marcia. “Reflected Images: approaches to Colonial Art in Portuguese America in the 20th century Brazilian historiography”. Anuario del CEH, Córdoba, Universidade Nacional de Córdoba, ano 4, n. 4, p. 75-91, 2004. DOI: https://doi.org/10.52885/2683-9164.v.n4.23275.
BRAUNFELS, Wolfgang. Monasteries of Western Europe: The Architecture of the Orders. Tradução de Alastair Laing. Princeton, EUA: Princeton University Press; Londres: Thames & Hudson, 1972.
BROOKE, Rosalind B. The image of St. Francis: responses to Sainthood in the Thirteenth century. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2006.
CAMPELLO, Glauco de Oliveira. “Construções franciscanas no Nordeste”. In: CAMPELLO, Glauco de Oliveira. O brilho da simplicidade: dois estudos sobre arquitetura religiosa no Brasil colonial. Rio de Janeiro: Casa da Palavra, 2001, p. 33-91.
COSTA, Lúcio. “A arquitetura dos jesuítas no Brasil” [1941]. Ars, São Paulo, ECA-USP, ano 7, n. 16, p. 126-197, 2010. DOI: https://doi.org/10.1590/S1678-53202010000200009. DOI: https://doi.org/10.1590/S1678-53202010000200009
COUSAS notaveis e milagres de Santo Antonio de Lisboa (com notas de J. J. Nunes). Revista Lusitana, Lisboa, Livraria Clássica Editora, vol. XV, n. 3/ 4, p. 177-235, 1912. Disponível em: http://cvc.instituto-camoes.pt/. Acesso em: 02 ago. 2024.
CRAVEIRO, Maria de Lurdes. “O coro alto: o Convento de Cristo no arranque da Reforma Católica”. In: CRAVEIRO, Maria de Lurdes; GONÇALVES, Carla Alexandra & ANTUNES, Joana (orgs.). Equipamentos monásticos e prática espiritual. Lisboa: Secretariado Nacional para os Bens Culturais da Igreja, 2017, p. 149-174.
DAL-GAL, Niccolò. “St. Anthony of Padua” [verbete]. The Catholic Encyclopedia - vol. 1. Nova York: Robert Appleton Company, 1907. Disponível em: https://www.newadvent.org/cathen/01556a.htm. Acesso em: 02 ago. 2024.
DIDI-HUBERMAN, Georges. Diante da imagem: questão colocada aos fins de uma História da Arte. Tradução de Paulo Neves. 2ª reimp. São Paulo: Editora 34, 2017 [1990].
DONOVAN, Stephen. “Bl. Bernardine of Feltre” [verbete]. The Catholic Encyclopedia - vol. 2. Nova York: Robert Appleton Company, 1907. Disponível em: https://www.newadvent.org/cathen/02504c.htm. Acesso em: 03 ago. 2024.
DONOVAN, Stephen. “St. Francis Solanus” [verbete]. The Catholic Encyclopedia - vol. 6. Nova York: Robert Appleton Company, 1909. Disponível em: https://www.newadvent.org/cathen/06233a.htm. Acesso em: 02 ago. 2024.
FOLEY, Fr. Leonard (OFM). “Saint James of the Marche”. In: FOLEY, Fr. Leonard (OFM) (org.). Saint of the Day: Lives, Lessons & Feasts. 6ª ed. revisada. Cincinatti, EUA: St. Anthony Messenger Press, 2009. Recurso digital [formato ePUB].
FRAGOSO, Fr. Hugo (OFM). “Presença Franciscana na Paraíba”. Santo Antônio – Revista da Província Franciscana de Santo Antônio, Recife, ano 58, n. 98, p. 49-71, 1980.
FREEDBERG, David. The Power of Images: studies in the History and Theory of Response. Chicago: University of Chicago Press, 1989. DOI: https://doi.org/10.7208/chicago/9780226259031.001.0001
GRUZINSKI, Serge. O pensamento mestiço. Tradução de Rosa Freire D’Aguiar. São Paulo: Companhia das Letras, 2001 [1999].
GRUZINSKI, Serge. A colonização do imaginário: sociedades indígenas e ocidentalização no México espanhol - séculos XVI-XVIII. Tradução de Beatriz Perrone-Moisés. São Paulo: Companhia das Letras, 2003 [1988].
GRUZINSKI, Serge. A guerra das imagens: de Cristóvão Colombo a Blade Runner (1492-2019). Tradução de Rosa Freire D'Aguiar. São Paulo: Companhia das Letras, 2006 [1990].
GRUZINSKI, Serge. Quand les Indiens parlaient latin: colonisation alphabétique et métissage dans l’Amérique du XVIe siècle. Paris: Fayard, 2023.
GUZZO, Ana Maria Moraes. “Germain Bazin e a valorização dos conventos franciscanos do Nordeste brasileiro”. Arquitextos, ano 22, n. 256.06, set. 2021. Publicação eletrônica. Disponível em: https://vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/22.256/8263. Acesso em 31 jul. 2024.
HABIG, Marion. “Blessed John of Prado” [verbete]. Roman Catholic Saints. Sítio eletrônico. Saint Mary’s, EUA: s.r., s.d. Disponível em: https://www.roman-catholic-saints.com/blessed-john-of-prado.html. Acesso em: 03 ago. 2024.
HESS, Lawrence. “St. John Capistran” [verbete]. The Catholic Encyclopedia - vol. 8. Nova York: Robert Appleton Company, 1910. Disponível em: https://www.newadvent.org/cathen/08452a.htm. Acesso em: 04 ago. 2024.
KOCH, Wilfried. Dicionário dos estilos arquitetônicos. Tradução de Neide Luzia de Rezende. 3ª ed. São Paulo: Martins Fontes, 2008.
LEON. Lives of the Saints and Blessed of the Three Orders of St. Francis - vol. I. Taunton: The Franciscan Convent, 1885. Disponível em: https://archive.org/. Acesso em: 17 abr. 2024.
LEVY, Evonne Anita. Propaganda and the Jesuit Baroque. Berkeley & Los Angeles: University of California Press, 2004. DOI: https://doi.org/10.1525/california/9780520233577.001.0001
MARTÍ, J. M. Pou y. “Martirio y beatificación del B. Juan de Prado, restaurador de las Misiones de Marruecos”. Archivo Ibero-Americano, Vitoria-Gasteiz, n. 14, p. 323-343, 1920.
MIGNOLO, Walter D. Histórias locais / Projetos globais: colonialidade, saberes subalternos e pensamento liminar. Tradução de Solange Ribeiro de Oliveira. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2003 [1999].
MOREIRA, António Montes. “A Ordem dos Frades Menores no Portugal moderno: uma visão global”. Lusitania Sacra, Lisboa, Centro de Estudos de História Religiosa, Universidade Católica Portuguesa, n. 44, p. 15-57, jul./dez. 2021. DOI: https://doi.org/10.34632/lusitaniasacra.2021.11573.
MUELLER, Fr. Bonifácio (OFM). “Origem e desenvolvimento da Província de Santo Antônio (1584-1957)”. In: PREIN, Serafim et al. Província Franciscana de Santo Antônio do Brasil (Edição Comemorativa do Tricentenário – 1657-1957), volume 1. Recife: Provincialado Franciscano, 1957, p. 37-200.
OLIGER, Livarius. “St. James of the Marches” [verbete]. The Catholic Encyclopedia - vol. 8. Nova York: Robert Appleton Company, 1910a. Disponível em: https://www.newadvent.org/cathen/08278b.htm. Acesso em: 04 ago. 2024.
OLIGER, Livarius. “St. Louis of Toulouse” [verbete]. The Catholic Encyclopedia - vol. 9. Nova York: Robert Appleton Company, 1910b. Disponível em: https://www.newadvent.org/cathen/09385c.htm. Acesso em: 03 ago. 2024.
PANOFSKY, Erwin. Significado nas artes visuais. Tradução de Maria Clara F. Kneese e J. Guinsburg. 3ª ed. 3ª reimp. São Paulo: Perspectiva, 2009 [1955].
PANOFSKY, Erwin. Estudios sobre Iconología. Tradução de Bernardo Fernández. 18ª reimp. Madri: Alianza Editorial, 2012 [1962].
PEREIRA, André Luis. A representação do espaço urbano na hagiografia medieval franciscana (Compilatio Assisiensis e Memoriale in desiderio Animae): perspectivas de uma política social mendicante. Dissertação (Mestrado em História Social). Universidade de São Paulo, São Paulo, 2007.
REAGAN, Nicholas. “St. Peter of Alcántara” [verbete]. The Catholic Encyclopedia - vol. 11. Nova York: Robert Appleton Company, 1911. Disponível em: https://www.newadvent.org/cathen/11770c.htm. Acesso em: 04 ago. 2024.
ROBINSON, Paschal. “St. Bonaventure” [verbete]. The Catholic Encyclopedia - vol. 2. Nova York: Robert Appleton Company, 1907. Disponível em: https://www.newadvent.org/cathen/02648c.htm. Acesso em: 03 ago. 2024.
ROMAG, Fr. Dagoberto (OFM). A História dos Franciscanos no Brasil, de 1500 a 1659. Curitiba: Imprimatur, 1940.
SAINT Peter Baptist. In: CatholicSaints.Info. Sítio eletrônico. S.l.: s.r., s.d. Disponível em: http://catholicsaints.info/saint-peter-baptist/. Acesso em: 20 fev. 2024.
SAN Pietro Battista Blasquez: francescano martire a Nagasaki. In: Santi, Beati e Testimoni. Sítio eletrônico. S.l.: s.r., s.d. Disponível em: http://www.santiebeati.it/Detailed/22072.html. Acesso em: 20 fev. 2024.
TEIXEIRA, Vítor Gomes. O movimento da Observância Franciscana em Portugal (1392-1517): História, Património e Cultura de uma experiência de Reforma religiosa. Porto: Centro de Estudos Franciscanos; Editorial Franciscana, 2010.
THOMAS, Nicholas. Entangled Objects: Exchange, Material Culture, and Colonialism in the Pacific. Cambridge, EUA: Harvard University Press, 1991. DOI: https://doi.org/10.4159/9780674044326
URIBARREN, Maria Sabina. “Germain Bazin e o IPHAN: redes de relações e projetos editoriais sobre o Barroco brasileiro”. Revista CPC, São Paulo, USP, vol. 13, n. 25 especial, p. 108-134, jan./set. 2018. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.1980-4466.v13i25espp108-134. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.1980-4466.v13i25espp108-134
WILLEKE, Fr. Venâncio (OFM). “As missões da Custódia de Santo Antônio (1585-1619)”. In: PREIN, Serafim et al. Província Franciscana de Santo Antônio do Brasil (Edição Comemorativa do Tricentenário – 1657-1957), volume 1. Recife: Provincialado Franciscano, 1957, p. 245-302.
WILLEKE, Fr. Venâncio (OFM). Missões franciscanas no Brasil (1500-1975). Petrópolis: Vozes, 1974.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Fênix - Revista de História e Estudos Culturais
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Direitos Autorais para artigos publicados neste periódico são do autor, com direitos de primeira publicação para a revista, com o trabalho licenciado simultaneamente sob uma licença Creative Commons (CC BY-NC-ND 4.0). Em virtude de os artigos serem publicados nesta revista de acesso público, eles são de uso gratuito, com atribuições próprias, não-comerciais.
