THE MANUAL ‘NOVO SECRETÁRIO PORTUGUEZ OU CÓDIGO EPISTOLAR’ ADVERTISED IN 19TH CENTURY NEWSPAPERS

CIRCULATION OF CIVILITY EDUCATION IN THE PROVINCE OF PARAÍBA

Authors

  • Socorro Queiroga Universidade Federal da Paraíba - UFPB
  • Kaline Gonzaga Barboza Universidade Federal da Paraíba - UFPB

Keywords:

Civilidade, Escrita epistolar, Manuais de Escrever Cartas, Jornais oitocentistas

Abstract

This work aims to highlight the circulation of the Manual to Write Letters “Novo Secretario Portuguez ou Código Epistolar” in the province of Paraiba, through two nineteenth-century newspapers: “A Regeneração” (1861) and “O Publicador” (1864). By having a historical character and considering that the primary source circulated through homes and educational institutions in the province of Paraiba, spreading the rules of the epistolary writing and giving the tracks of the civilizing project of the nineteenth century, using the newspapers to publicize the ads. This research was built on the idea that in addition to the documentary character, the civility manuals are research sources with historical, cultural, educational interests and other interests, allowing the researcher to use both its form and its content. As a result, we observe the close connection of epistolary writing with the civilizing ideals and the presence of epistolary rules throughout history, with newspapers being one of the vehicles for dissemination and circulation.

Downloads

Download data is not yet available.

References

ARAÚJO, Fátima. Paraíba: Imprensa e Vida.Campina Grande: Grafset, 1986.

BARBOSA, Socorro de Fátima P. A Arte de Adaptar Livros no Século XIX: O Novo Secretário Português ou O Código Epistolar, por J.I.Roquette. Revista de História e Estudos Culturais. Maio/Junho/Julho/Agosto.vol 8. AnoVIII n°2, 2011.

BARBOSA, Socorro P. Códigos, regras e ornamentos nos secretários, manuais e métodos de escrever cartas: a tradição luso-brasileira. In: Veredas: Revista da Associação Internacional de Lusitanistas. Santiago de Compostela. Volume 15 – junho 2011, p 81.

Disponível em: http://www.lusitanistasail.org/publicacoes/revista.

CECCHIN, Cristian; CUNHA, Maria Teresa Santos. Tenha modos! Educação e sociabilidades em manuais de civilidade e etiqueta (1900 – 1960). IN: X Simpósio Internacional processo Civilizador. Campinas, SP, 2007,

Disponível em: www.uel.br/grupo-estudo/…/portugues/…PDF/Cristiane_Cecchin.pdf

ELIAS, Nobert. O processo civilizador: Uma história dos Costumes, vol. 1. Editora: Rio de Janeiro, 1990.

GOMÉZ, Antonio Castillo. Como o polvo e o camaleão se transformam: modelos e práticas epistolares na Espanha moderna. In: BASTOS, Maria Helena Câmara et al (org.). Destinos das letras. História, educação e escrita epistolar. Passo Fundo: UPF, 2002.

JORNAL O PUBLICADOR, Província da Parahyba do Norte, 17 de outubro de 1864.

MARTINS, Eduardo. Primeiro Jornal Paraibano. Apontamentos históricos. João Pessoa: A União Cia. Editora, 1976.

ROQUETTE, J.I. Novo Secretario Portuguez ou Codigo Epistolar. 10 ed: Francisco Alves e Cia. Rio de janeiro, São Paulo e Minas, [s/d].

SCHWARCZ, L.M. Introdução. In: J.L. ROQUETTE, Código do Bom-tom, ou, Regras de civilidade e de bem viver no século XIX. São Paulo, Companhia das Letras, 1997.

TEIXEIRA JÚNIOR, N. J. O jornal Correio Mercantil e a circulação de livros didáticos na Bahia oitocentista. In: VII Congresso Brasileiro de História da Educação, 2013, Cuiabá-MT. VI Congresso Brasileiro de História da Educação, 2013.

Published

2017-06-30

How to Cite

Queiroga, S. ., & Barboza, K. G. . (2017). THE MANUAL ‘NOVO SECRETÁRIO PORTUGUEZ OU CÓDIGO EPISTOLAR’ ADVERTISED IN 19TH CENTURY NEWSPAPERS: CIRCULATION OF CIVILITY EDUCATION IN THE PROVINCE OF PARAÍBA. Fênix - Revista De História E Estudos Culturais, 14(1). Retrieved from https://revistafenix.pro.br/revistafenix/article/view/565