Ideias sobre passado e futuro da poesia brasileira em fins dos anos 1820
DOI :
https://doi.org/10.35355/revistafenix.v23i1.1559Mots-clés :
poesia brasileira, história da poesia, década de 1820Résumé
Este artigo parte da ideia de que a década de 1820, a poesia brasileira permanecia constituída em torno de ideias poéticas lusitanas. Porém, em 1825, após as publicações francesas de Domingos Borges de Barros e José Bonifácio, letrados e poetas locais viram abertura para um começo de alteração do panorama. Este artigo trata de dois modos de efetivação desse nexo. O primeiro é um refazimento e uma remontagem do passado; o segundo, uma construção do futuro. Serão discutidas as maneiras e as formas historiográficas que permitiram essa mudança.
Téléchargements
Références
ABREU, Márcia. Os arquivos, as ideias assentes e o elogio da desconfiança. Revista Brasileira de Literatura Comparada, Porto Alegre, v. 24, n. 46, p. 114-130, jan./abr. 2022. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rblc/a/cyWYBKrBJYpcTnbWs5rTTSy/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 3 jun. 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/2596-304x20222446ma
Á FUTURA prosperidade do Brasil. Jornal Scientifico, Economico, e Litterario, ou Collecção de Varias Peças, Memorias, Relaçoens, Viagens, Poesias, e Anecdotas, Mixto de Instrucção, e de Recreio, Accommodado a Todo o Genero de Leitores, Rio de Janeiro, n. 1, p. 49, maio 1826.
ANEDOCTAS. Diario de Pernambuco, Recife, n. 35, p. 140, 14 fev. 1827.
APPENDIX. Litteratura. O Moderador, Novo Correio do Brasil, Jornal Politico, Commercial e Litterario, n. 2, p. 1-3, 10 abr. 1830.
ARAÚJO, Ana Cristina. Representação e direitos civis no triénio liberal português. Ideias e linguagens políticas. In: PEREIRA, Miriam Halpern et al. (Orgs.). A Revolução de 1820. Leituras e impactos. Lisboa: Imprensa de Ciências Sociais, p. 81-96, 2022.
ARAÚJO, Valdei Lopes de. A experiência do tempo na formação do Império do Brasil: autoconsciência moderna e historicização. Revista de História, São Paulo, n. 159, p. 107-134, 2o sem. 2008. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/19090/21153. Acesso em 7 ago. 2024. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2316-9141.v0i159p107-134
ARAÚJO, Valdei Lopes de. As transformações nos conceitos de literatura e história no Brasil: rupturas e descontinuidades (1830-1840). Saeculum – Revista de História, João Pessoa, n. 20, p. 49-68, jan.-jun. 2009. Disponível em: https://periodicos.ufpb.br/ojs/index.php/srh/article/view/11437/6550. Acesso em 5 ago. 2024.
ARAÚJO, Valdei Lopes de. Historiografia, nação e os regimes de autonomia na vida letrada no Império do Brasil. Varia Historia, Belo Horizonte, v. 31, n. 56, p. 365-400, maio-ago. 2015. Disponível em: https://www.scielo.br/j/vh/a/TnKjD4T5jDFMdfY3MfMSK4n/?format=pdf&lang=pt. Acesso em 5 ago. 2024. DOI: https://doi.org/10.1590/0104-87752015000200004
ASSUNÇÃO, Beatriz Albarez de; ITALIANO, Isabel Cristina. Moda e vestuário nos periódicos femininos brasileiros do século XIX. Revista do Instituto de Estudos Brasileiros, São Paulo, n. 71, p. 232-251, dez. 2018. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/rieb/article/view/152750/149260. Acesso em 30 jul. 2024. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2316-901X.v0i71p232-251
AUGER, Louis-Simon. Discours sur le romantisme prononcé dans la séance annuelle des quatre académies du 24 avril 1824, par M. Auger, de l’Académie française. Paris: Impr. de Firmin Didot, 1824.
BARBOSA, Januário da Cunha. Ao publico. In: Parnazo brasileiro, ou collecção das melhores poezias dos poetas do Brasil, tanto ineditas, como ja impressas. v. 1. Caderno 1º. Rio de Janeiro: Typographia Imperial e Nacional, 1829.
BARBOSA, Januário da Cunha. Introducção. In: Parnazo brasileiro, ou collecção das melhores poezias dos poetas do Brasil, tanto ineditas, como ja impressas. v. 1. Caderno 2o. Rio de Janeiro: Typographia Imperial e Nacional, 1830a.
BARBOSA, Januário da Cunha. Os nossos leitores. In: Parnazo brasileiro, ou collecção das melhores poezias dos poetas do Brasil, tanto ineditas, como ja impressas. v. 1. Caderno 3o. Rio de Janeiro: Typographia Imperial e Nacional, p. 49, 1830b.
BELLAS artes. Pintura. O Espelho Diamantino, Periodico de Politica, Litteratura, Bellas Artes, Theatro, e Modas. Dedicado as Senhoras Brasileiras, Rio de Janeiro, n. 6, p. 101-103, 7 dez. 1827.
BOSQUEJO da historia da poesia e lingua portugueza. In: Parnaso lusitano ou poesias selectas dos auctores portuguezes antigos e modernos, illustradas com notas. Precidedido de uma historia abreviada da lingua e poesia portugueza. t. 1. Paris: Em Casa de J. P. Aillaud, pp. xliii-xlviii, 1826.
CASIVA, Fernando Matías. Poéticas de fundación en La lira argentina. Revista Escuela de Historia, Salta, ano 5, v. 1, n. 5, p. 323-337, 2006. Disponível em: https://www.redalyc.org/pdf/638/63810514.pdf. Acesso em 10 ago. 2024.
DISCURSO preliminar. Jornal Scientifico, Economico, e Litterario, ou Collecção de Varias Peças, Memorias, Relaçoens, Viagens, Poesias, e Anecdotas, Mixto de Instrucção, e de Recreio, Accommodado a Todo o Genero de Leitores, Rio de Janeiro, n. 1, p. iii-x, maio 1826.
DURANTE. O Espelho Diamantino, Periodico de Politica, Litteratura, Bellas Artes, Theatro, e Modas. Dedicado as Senhoras Brasileiras, Rio de Janeiro, n. 14, p. 290-295, 28 abr. 1828.
FELDMAN, Ariel. Como pano de fundo ao Império: a trajetória do Fundamento Histórico de sua produção a sua publicação na imprensa joanina (1773-1819). Varia Historia, Belo Horizonte, v. 29, n. 49, p. 101-123, jan.-abr. 2013. Disponível em: https://www.scielo.br/j/vh/a/PDy5kktqwntNB9dfSq3XYqM/?format=pdf&lang=pt. Acesso em 24 jul. 2024. DOI: https://doi.org/10.1590/S0104-87752013000100006
FERRETTI, Danilo José Zioni. Entre profecias e prognósticos: Januário da Cunha Barbosa, a escravidão e o futuro da nação (1830-1836). Revista Tempo, Niterói, v. 20, p. 1-22, 2014. Disponível em: https://www.scielo.br/j/tem/a/YhT4GdY63ZyZHR4rfrsSzsD/?lang=pt&format=pdf. Acesso em 12 ago. 2024. DOI: https://doi.org/10.20509/TEM-1980-542X2014v203617
FREIRE, Francisco José. Arte poética, ou regras da verdadeira poesia em geral, e de todas as suas especies principaes, tratadas com juizo critico. Lisboa: Officina de Francisco Luiz Ameno, 1748.
GRANATO, Cássia Cunha. História da poesia e eloquência portuguesa de Friedrich Bouterwek: um estudo do método e de suas apropriações no século XIX. Dissertação (Mestrado em Teoria e História Literária) – Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2016.
HANSEN, João Adolfo. Para uma história dos conceitos das letras coloniais luso-brasileiras dos séculos XVI, XVII E XVIII. In: HANSEN, João, Adolfo. Agudezas seiscentistas e outros ensaios. São Paulo: Edusp, p. 39-55, 2019.
HUM ASSIGNANTE. Correspondencia. O Spectador Brasileiro, Rio de Janeiro, n. 150, p. 3-4, 15 jul. 1825.
INSULTO litterario. A Aurora Fluminense. Jornal Politico e Litterario, Rio de Janeiro, n. 7, p. 28, 11 jan. 1828.
INTRODUCÇÃO ás Cartas Chilenas, ou Epistola a Critilo. Jornal Scientifico, Economico, e Litterario, ou Collecção de Varias Peças, Memorias, Relaçoens, Viagens, Poesias, e Anecdotas, Mixto de Instrucção, e de Recreio, Accommodado a Todo o Genero de Leitores, Rio de Janeiro, n. 3, p. 233-240, jul. 1826.
JANCSÓ, István. Independência, independências. In: JANCSÓ, István (Org.). Independência: história e historiografia. São Paulo: Hucitec/Fapesp, p. 17-52, 2005.
JORNAL de Annuncios, Rio de Janeiro, n. 2, s.p., 12 maio 1821.
LACHAT, Marcelo; CHAUVIN, Jean Pierre. Sobre as letras na Terra do Brasil: conceitos e tempos. In: LACHAT, Marcelo; CHAUVIN, Jean Pierre (Orgs.). As letras na Terra do Brasil. Séculos XVI a XVIII. Uma introdução. Cotia: Ateliê Editorial, p. 11-46, 2022.
LITTERATURA. O Espelho Diamantino, Periodico de Politica, Litteratura, Bellas Artes, Theatro, e Modas. Dedicado as Senhoras Brasileiras, Rio de Janeiro, n. 4, p. 62-65, 1 nov. 1827.
LOPES, Hélio. A divisão das águas: contribuição aos estudos das revistas românticas Minerva Brasiliense (1843-1845) e Guanabara (1849-1856). São Paulo: Conselho de Artes e Ciências Humanas, 1978.
MADAME DE STAËL. Da Alemanha. Tradução de Edmir Míssio. São Paulo: Editora Unesp, 2016 [1810].
MAGALHÃES, Gonçalves de. Olgiato, tragedia em cinco atos. Rio de Janeiro: Typographia Imparcial de F. Paula Brito, 1841.
MCDONALD, Peter. Sound Intentions: The Workings of Rhyme in Nineteenth-Century Poetry. Oxford: Oxford University Press, 2012. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199661190.001.0001
NEVES, Lucia Maria Bastos Pereira das; FERREIRA, Tania Maria Tavares Bessone da Cruz. Booksellers in Rio de Janeiro: The Book Trade and Circulation of Ideas from 1808 to 1831. In: SILVA, Ana Cláudia Suriani; VASCONCELOS, Sandra Guardini (Orgs.). Books and Periodicals in Brazil 1768-1930: A Transatlantic Perspective. Londres: Legenda; Modern Humanities Research Association; Maney Publishing, p. 35-51, 2014.
NOTANDO-SE. Astréa, Rio de Janeiro, n. 627, p. 2.936, 16 out. 1830.
OS DOUS AMADORES. O Spectador Brasileiro, Rio de Janeiro, n. 252, p. 3-4, 29 mar. 1826.
PIMENTA, João Paulo G. Literatura e condição colonial na América portuguesa (século XVIII). In: FRAGOSO, João; GOUVÊA, Maria de Fátima (Orgs.). O Brasil Colonial 1720-1821. Volume 3. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, p. 595-634, 2014.
PINTO, Júlio Pimentel. Sobre literatura e história: como a ficção constrói a experiência. São Paulo: Companhia das Letras, 2024.
RIBEIRO, Gladys Sabina; PEREIRA, Vantuil. O Primeiro Reinado em revisão. In: GRINBERG, Keila; SALLES, Ricardo (Orgs.). O Brasil Imperial, vol II. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, p. 139-173, 2009.
RIBEIRO, F. Bernardino; ROCHA, J. J. da; QUEIROGA, A. A. de. Ensaios sobre a tragedia. 4º. Theatro Francez. Revista da Sociedade Philomatica, São Paulo, n. 5, p. 146, out. 1833.
SEGATTO, José Antonio; LEONEL, Maria Célia. Formação da literatura e constituição do Estado nacional. Itinerários, Araraquara, n. 30, p. 11-30, jan.-jun. 2010. Disponível em: https://periodicos.fclar.unesp.br/itinerarios/article/view/2993/2728. Acesso em: 3 jun. 2026.
SESSÃO do dia 18 de junho de 1827. Diario da Camara dos Deputados á Assemblea Geral Legislativa do Imperio do Brasil, Rio de Janeiro, n. 31, p. 375-389, 1827.
SEU CONSTANTE LEITOR. Correspondencia. Diario Fluminense, Rio de Janeiro, v. 7, n. 53, p. 212, 7 mar. 1826.
SILVA, César Agenor Fernandes da. Ciência, técnica e periodismo no Rio de Janeiro (1808-1852). Tese (Doutorado em História) – Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Franca, 2010.
SOUZA, Roberto Acízelo de. As histórias literárias portuguesas e a emancipação da literatura no Brasil. Scripta, Belo Horizonte, v. 10, n. 19, p. 131-144, 2o sem. 2006. Disponível em: https://periodicos.pucminas.br/index.php/scripta/article/view/13943/10955. Acesso em 2 ago. 2024.
SOUZA, Roberto Acízelo de (Org.) Historiografia da literatura brasileira: textos fundadores (1825-1888). Volume 1. Rio de Janeiro: Editora Caetés, 2014.
SUITE de l’Épitre à M. le comte de Villèle. L’Écho de L’Amérique du Sud, Journal Politique, Commercial et Littéraire, Rio de Janeiro, n. 24, p. 3-4, 22 jul. 1827.
SUZUKI, Kazuhiko. Les Classiques et les Romantiques. Une histoire des querelles littéraires (1824-1834). Tese (Doutorado em Littérature Française) – Université Paris Nanterre, Paris, 2018.
TOPA, Francisco. O cônego Januário e a literatura brasileira: a proposta do Parnazo. Signótica, Goiânia, v. 29, n. 1, p. 185-195, jan.-jun. 2017. Disponível em: https://revistas.ufg.br/sig/article/view/44868/25070. Acesso em 7 ago. 2024. DOI: https://doi.org/10.5216/sig.v29i1.44868
VARIÉTÉS. L’Écho de L’Amérique du Sud, Journal Politique, Commercial et Littéraire, Rio de Janeiro, n. 56, p. 3-4, 16 jan. 1828.
VILLA RICA. Jornal Scientifico, Economico, e Litterario, ou Collecção de Varias Peças, Memorias, Relaçoens, Viagens, Poesias, e Anecdotas, Mixto de Instrucção, e de Recreio, Accommodado a Todo o Genero de Leitores, Rio de Janeiro, n. 1, p. 49-57, maio 1826.
ZILBERMAN, Regina. Críticos e historiadores da literatura: pesquisando a identidade nacional. Via Atlântica, São Paulo, n. 4, p. 18-51, out. 2000. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/49591/53666. Acesso em 4 ago. 2024. DOI: https://doi.org/10.11606/va.v0i4.49591
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Fênix - Revista de História e Estudos Culturais 2026
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Direitos Autorais para artigos publicados neste periódico são do autor, com direitos de primeira publicação para a revista, com o trabalho licenciado simultaneamente sob uma licença Creative Commons (CC BY-NC-ND 4.0). Em virtude de os artigos serem publicados nesta revista de acesso público, eles são de uso gratuito, com atribuições próprias, não-comerciais.
